Summary:

FactorDetails
Harmony over expressionSilence is often seen as safer than disagreement.
Mistakes are penalizedStudents are trained to avoid errors, not test ideas.
Hierarchical normsQuestioning teachers or managers is uncommon.
Lack of practiceDiscussion classes are limited, so debate skills stay weak.

1. Harmony (和) and conflict avoidance

2. Fear of making mistakes

Related article:

English Education in Japan

4. Why Changing Cultural Communication Styles Is Extremely Difficult

Communication styles are deeply cultural. They cannot be changed quickly by policy or criticism.

Examples from other cultures:

Culture Common communication tendency If forced to change...
United States Often seen as reluctant to apologize directly Would apologizing more openly feel comfortable?
Latin American cultures Close physical distance and frequent social interaction Could people easily adapt to more distance and less socializing?
United Kingdom Indirect style and restrained emotional expression Would being more emotionally expressive feel natural?
Germany Directness and clarity are valued Could people easily soften their style?
Italy / Spain Strong emotion and gestures in conversation Would speaking quietly without gestures feel normal?
Nordic countries Personal space and minimal small talk are valued Would more frequent socializing feel comfortable?
France Public debate is common Could people smoothly avoid open debate?
Russia Reserved communication with strong trust boundaries Would highly open, casual sharing with strangers feel natural?
Philippines Frequent social lunches and group meals Would stopping this routine feel natural?
South Korea Strong hierarchy in language use Could people easily ignore hierarchy with elders?
China Hierarchy and relationship-based communication are emphasized Could people quickly shift to fully equal, blunt debate styles?
Australia Informal, direct communication is common Would stricter hierarchy and indirect talk feel natural?
Middle Eastern cultures Hospitality and long conversations are emphasized Would shorter, less warm interactions feel natural?

Note